Cover of the disk “Voices – Karatkievič, Hienijuš, Baradulin"

Disc with unique archive records read by Uladzimir Karatkievič, Larysa Hienijuš and Ryhor Baradulin in 1968.

The project by Hlieb Labadzienka and Siarhiej Paniźnik illustrates the poets' connection with their time (1968) and current period when the records have been digitized and released on a separate disc. Ryhor Baradulin reads anew the same poems 41 years later. This connection had to be illustrated in the design of the disc which was also to include archive photos.

Allegory of "letters from the past" in the form of stamps and postcards
adds to the idea of connection between the past and the present.

The disc itself contains unique archive records: five poems and three songs by Uladzimir Karatkievič (performed by the author), seven poems by Larysa Hienijuš (performed by the author) and seven poems by Ryhor Baradulin, which were read by them in 1968, + bonus consisting of an audio essay by Siarhiej Paniźnik about these records and new records of the same Ryhor Baradulin’s poem made forty years later. A small photo booklet of the authors’ portraits helps to "merge" into the atmosphere of those times.